Datenschutzerklärung
Wir achten auf die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten. Nachfolgend finden Sie Informationen darüber, wie wir sie verarbeiten und welche Rechte Sie haben.
Allgemeine Informationen
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Dream House Sp. z o.o. (im Folgenden: „Verantwortlicher”), tätig im Bereich des Verleihs von Wassersportausrüstung. Der Verantwortliche kann telefonisch oder per E-Mail kontaktiert werden, gemäß den im Kontaktbereich der Website angegebenen Daten.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und der Dienste des Verleihs.
Umfang und Zwecke der Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Abwicklung von Reservierungen und Mietverträgen über Ausrüstung (z. B. Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse),
- Erfüllung buchhalterischer und steuerlicher Pflichten,
- Kontaktaufnahme in organisatorischen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Tour,
- Bearbeitung von Anfragen, die über Kontaktformulare oder E-Mail-Nachrichten gesendet werden.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden verarbeitet auf Grundlage von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen des Verantwortlichen (z. B. steuerrechtlicher Vorschriften),
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen, nämlich der Geltendmachung von Ansprüchen oder der Abwehr von Ansprüchen.
Empfänger der Daten
Personenbezogene Daten können an mit dem Verantwortlichen kooperierende Stellen ausschließlich im für die oben genannten Zwecke erforderlichen Umfang weitergegeben werden, insbesondere an:
- Steuerberatungsbüros und Stellen, die Buchhaltungsdienstleistungen erbringen,
- Stellen, die IT- und Hosting-Dienstleistungen erbringen,
- auf Grundlage gesetzlicher Vorschriften berechtigte Stellen (z. B. öffentliche Behörden).
Daten werden nicht in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt, es sei denn, dies ergibt sich ausdrücklich aus den verwendeten Tools (z. B. Google-Diensten) – in diesem Fall erfolgt die Verarbeitung gemäß Mechanismen, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten.
Speicherdauer der Daten
Personenbezogene Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und anschließend für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (insbesondere steuer- und buchhaltungsrechtliche Vorschriften) oder bis zur Verjährung etwaiger Ansprüche.
Rechte der betroffenen Person
Der betroffenen Person stehen folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft und Erhalt einer Kopie der Daten,
- Recht auf Berichtigung der Daten,
- Recht auf Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden”) in den gesetzlich vorgesehenen Fällen,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
- Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen,
- Recht auf Datenübertragbarkeit,
- Recht auf Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung gegen die DSGVO verstößt.
Kontakt in Datenschutzangelegenheiten
In Angelegenheiten der Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie den Verantwortlichen über die auf der Website angegebenen Kontaktdaten erreichen (Bereich „Kontakt”).
Nehmen Sie Kontakt mit unserem Kajakverleih auf und freuen Sie sich auf das Abenteuer!



